關(guān)壩鎮(zhèn)楊姓苗族“鬼師”相傳的“砍火星”祭祀唱詞有12段，全文如下：

1、苗語(yǔ)：呸，落達(dá)那落機(jī)，落達(dá)不然甘腳，哥機(jī)時(shí)磨左達(dá)著，哥機(jī)時(shí)磨，要唱堂，思時(shí)葉比達(dá)耍，栽告婆梭生得益，達(dá)著者。

漢澤：呸，太陽(yáng)出來(lái)太陽(yáng)亮你這個(gè)太陽(yáng)，為何升起在西方，我火星師已經(jīng)來(lái)到，大喊三聲師爺（或譯“思葉”，砍火星的創(chuàng)始者）的名字，火神慢慢地到來(lái)。

2、苗語(yǔ)：呸，落達(dá)那落機(jī)，落達(dá)不然甘腳，哥機(jī)時(shí)磨左達(dá)著磨，要喝堂，思時(shí)葉比達(dá)耍，栽告婆梭長(zhǎng)得弱，廠染者。

漢譯：呸，太陽(yáng)出來(lái)太陽(yáng)亮，太陽(yáng)到了西方，我火星師來(lái)到，大喊三聲師爺?shù)拿?，火神慢慢地站起?lái)，滿身血紅。

3、苗語(yǔ)：呸，落達(dá)那落機(jī)，落達(dá)不然甘腳，哥機(jī)時(shí)磨，左達(dá)著磨，要喝堂，思時(shí)葉比達(dá)耍，栽告婆梭，長(zhǎng)得多拿懶諾羅者。

漢譯：呸，太陽(yáng)出來(lái)太陽(yáng)亮，太陽(yáng)到了西方，我火星師來(lái)到，大喊三聲師爺?shù)拿郑?tīng)到師爺?shù)拿?，火神長(zhǎng)得牛那么大。

4、苗語(yǔ)：呸，落達(dá)那落機(jī)，落達(dá)不然甘腳，哥機(jī)時(shí)磨左達(dá)著磨，要喝堂，思時(shí)葉比達(dá)耍，栽告婆梭，長(zhǎng)得多拿懶嫩者。

漢譯：呸，太陽(yáng)出來(lái)太陽(yáng)亮，太陽(yáng)到了西方，我火星師來(lái)到，大喊三聲師爺?shù)拿?，?tīng)到師爺?shù)拿?，火神長(zhǎng)得馬那么大。