石枰飲美酒 柯爛胡不歸

1364年盛夏，浙東按察副使章溢來巡察衢州，章溢是龍泉人，衢州教授胡翰的好友。胡翰則是金華人，自幼勤奮好學(xué)，又經(jīng)名師點(diǎn)撥，早有聲譽(yù)名揚(yáng)一方。他的文章造詣淵博，踔厲風(fēng)發(fā)，詩歌慷慨激昂，豪邁超倫，如《擬古》詩：“一夕復(fù)一夕，一朝非一朝。昨見春花開，忽睹秋葉飄。人非金石姿，安得長(zhǎng)不凋。窮年事觚翰，駕言遠(yuǎn)游遨。手提具櫑劍，拂拭鸊鵜膏。含精變光采，上薄青云霄。愿君勿棄置，佩此長(zhǎng)在腰。南山有猛虎，西江有長(zhǎng)蛟。斫蛟取猛虎，始貴非鉛刀。”詩中充滿時(shí)不我待、及鋒而試的渴望與焦慮，斬蛟殺虎的抱負(fù)。

胡翰素負(fù)奇志，有報(bào)效國(guó)家光耀家族之心。朱元璋率部攻克金華后，許多人舉薦才華不在劉基、宋濂之下的胡翰出山共奉大業(yè)。不過，朱元璋見胡翰年過半百，身體孱弱，只委派了個(gè)衢州府教授的閑差給他，使胡翰一腔報(bào)效熱血，頓時(shí)化為天山冰水。劉基、宋濂輔佐朱元璋掃除韃虜，統(tǒng)一天下，他們際遇革命，叱咤風(fēng)云，名存凌霄。而胡翰位不配望，埋頭窮守一隅，差不多被人遺忘了。《四庫全書提要》謂胡翰：“洪武初以薦為衡州府教授”，時(shí)間、地點(diǎn)都搞錯(cuò)了。衢州地方文獻(xiàn)上也語焉不詳，遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上劉基、宋濂的顯要地位和煊赫名聲。

章溢也比胡翰幸運(yùn)些，朱元璋取處州后，與劉基、葉琛受聘重用。章溢提出“天道無常，唯德是輔，惟不嗜殺人者能一之”。初授營(yíng)田司僉事，巡行江東、兩淮，推行按田分等納稅。任湖廣按察僉事時(shí)，倡導(dǎo)分兵屯田。后任浙東按察副使，方志說他任衢州知府，是望文生義不求甚解之錯(cuò)。

任教衢州，對(duì)胡翰個(gè)人而言固然大大不幸，但對(duì)衢州來說卻又是一件萬幸的好事。胡翰德高望重，才贍學(xué)富，蒞臨府學(xué)，無疑用牛刀殺雞，綽綽有余。像《命童》、《示順生》等詩，也許便是當(dāng)時(shí)督學(xué)的副產(chǎn)品，所謂“去日不可追，來日猶可期。朝采六藝英，夕玩忘其疲。海是眾水積，圣亦途人為。挾冊(cè)自有得，焉用比皋夔?！毖普T，一副為人師表的口吻。

胡翰是一位著作大家，督學(xué)讀經(jīng)之暇，作品甚多，給衢州留下了一筆豐富的歷史文化遺產(chǎn)。如朱元璋部攻下衢州后，燒殺搶掠，城市淪為廢墟，胡翰于當(dāng)年即赴任衢州，他在筆下如實(shí)反映了戰(zhàn)爭(zhēng)慘狀，“其民物罹兵燹較之他郡，凋瘵滋甚?！彼涇娬L(zhǎng)官王愷、張杰夫，文化名人馬昂夫、鮮于必仁、薩都拉的事跡，也可補(bǔ)文獻(xiàn)的缺失，為史志文學(xué)研究提供一手資料。尤其是《孔氏家廟碑》，不僅文辭華美，可卓立于明初散文之林，而且有很高的文獻(xiàn)價(jià)值，是現(xiàn)存最早的孔廟碑記之一。

老朋友來衢州，總得盡地主之誼。胡翰帶了幾位學(xué)生，與章溢坐轎走了約十里路到了武坪的地方，下轎走數(shù)里渡沙步溪，又行走滿是雜竹灌木的小路，約十幾里才到山麓下。雖然有一座寶巖寺和一座仙集觀，但年久失修，棟宇破敗。中午時(shí)分，天氣很熱，一行人到觀中小憩。道士見長(zhǎng)官到來，忙著沏茶招待，但觀中地方也實(shí)在逼仄，和農(nóng)家沒有大的區(qū)別。休息了一下，在道士的帶領(lǐng)下，胡翰和章溢諸人沿山路拾級(jí)而上，不一會(huì)循道士所指，只見天外飛來一架石梁，似一道長(zhǎng)虹橫亙山間。下面卻平坦如居室，東西深百余尺，南北大約有一半那么寬。洞的另一邊則是高大的樹木，蔽空遮日。與剛才湫隘道觀對(duì)照，與外面烈日炙灼相比，此間真是別有洞天非人間。陣陣清風(fēng)卷著樹葉，徐來漫吹，襟袖生涼，沁人肺腑，像置身云霧繚繞積雪未霽的山巔之上，頓時(shí)滿身的暑氣盡消。

再看洞中昔人的摩崖刻石，錢顗、徐霖、游鈞等名家的還可辨識(shí)，其他就漫漶不清了，比較起來，唐代陸庶的碑記最為久遠(yuǎn)。時(shí)間也不早了，隨行的學(xué)生拿上帶來的酒菜，大家就石枰而坐，正好解饞。胡翰和他的朋友吳思道余興未了，又沿著山脊石磴，爬上石梁之巔。四顧都是林木山岡，田野中溪流曲曲折折。東南諸峰蒼翠高聳，遠(yuǎn)處暗靄色的紫微山與天空融為一體。最后，章溢也在一位少年學(xué)生的攙扶下爬上山頂。大家又坐下海闊天空縱談，問隨行道士，梅巖精舍在什么地方，卻毫不知情。時(shí)間過得很快，不知不覺間夕陽西斜，眾人不禁悵然欲歸。胡翰想自己與王質(zhì)同為東陽人，總得為老鄉(xiāng)寫點(diǎn)東西，于是在石上寫：“閼逢執(zhí)徐之歲，有晉樵者之里人胡翰，入山與客六人共飲，未醉輒去。”此次游爛柯山，胡翰寫了長(zhǎng)詩以紀(jì)：

太末一為客，倏忽三四齡。常恐玄發(fā)變，未諧滄海情。

今晨屬休暇，文彥皆合并。方舟濟(jì)沙步，飛蓋指巖扃。

青霞天之表，赤日午正停。息陰無擇木，抱渴無藏冰。

寧知大火維，有此真福庭。巨石跨千尺，如梁架青冥。

深疑地肺開，洞見天光明。玉樹交左右，禽鳥無一聲。

涼風(fēng)度如水，炎濁蕩然清。昔聞偶弈者，坐隱交心兵。

相持勢(shì)方急，旁睨耽若醒?？聽€胡不歸，海枯固其恒。

蠻觸遞翻覆，大化何由停。不如飲美酒，且置石間枰。

題目為《觀青霞洞天偕章三益僉事石枰》，章溢，字三益。

又過了幾年，機(jī)會(huì)終于姍姍遲來，年過花甲的胡翰被朱元璋召至金陵修篡《元史》。輕舟順?biāo)拢贿^年已垂暮的胡翰對(duì)乘風(fēng)破浪搏取功名已心意闌珊，撰畢《五行志》，《英宗》、《睿宗》本紀(jì)和《拜住》等傳，整部《元史》也隨即功成?；噬舷肓羲诤擦衷海鞒㈩檰?。胡翰以老病為辭推托了。這點(diǎn)他倒比劉基、宋濂清醒，沒有卷入明初朝政的是非中。這樣，胡翰又重新回衢州教書育人，沒多久，他以年老告退，回故鄉(xiāng)金華去了。

附

胡翰，字仲申（一三o七至一三八一），一字仲子，浙江金華人。官衢州府教授。洪武乙酉纂修元史書成，賜白金文綺，辭歸卜居長(zhǎng)山之陽，學(xué)者稱曰長(zhǎng)山先生。工書，王世貞國(guó)朝名賢遺墨，有其書跡。卒年七十五。