傳統(tǒng)解釋

以前的醬油都是零賣零買的，自己拿著瓶子到商店，你要多少，人家就給你稱多少，這就叫打醬油。

網(wǎng)絡(luò)解釋

形容不關(guān)我的事，我只是一個(gè)旁觀者。

網(wǎng)絡(luò)上不談?wù)?，不談敏感話題，與自己無關(guān)，自己什么都不知道，就用此話回帖而已，相當(dāng)于“路過”。

“打醬油”這一詞最初出處是廣州電視臺(tái)在街頭采訪市民時(shí)，問及“請(qǐng)問你對(duì)艷照門有什么看法？”某男從容應(yīng)答:“關(guān)我鳥事，我出來打醬油的……”。也許是因?yàn)榇酸u油男的形象很搶眼，打醬油一詞在網(wǎng)絡(luò)上不脛而走。

“打醬油”這個(gè)詞語(yǔ)在網(wǎng)絡(luò)上迅速竄紅，成為一種幽默的托辭。后來，網(wǎng)友用“打醬油”回帖，相當(dāng)于“路過”的意思。

“打醬油”成為流行網(wǎng)絡(luò)術(shù)語(yǔ)，對(duì)其語(yǔ)義試做闡釋——雖在道義上確實(shí)關(guān)注某事，對(duì)此也有明確看法，但或明哲保身，或不屑回應(yīng)，遂以“打醬油”為托辭敷衍塞責(zé)。表面上無可奉告，其實(shí)流露出對(duì)現(xiàn)實(shí)的無奈。正是：“事不關(guān)己不開口，專心一意打醬油?！?/p>

現(xiàn)在確實(shí)是有不少的人，對(duì)社會(huì)的發(fā)展、發(fā)生在身邊的事件和他人的生活活動(dòng)都變得淡漠，缺少對(duì)于公眾事件的參與激情，遇事總是“打打醬油”，這好像不是一個(gè)好的現(xiàn)象，所以目前有不少的媒體呼吁人們積極參與社會(huì)活動(dòng)、共擔(dān)社會(huì)責(zé)任，盡可能少“打醬油”。