十指伸出有長短

人有雙手十指，而手指中的拇指、食指、中指、無名指、小指各有長短。此言用來比喻每個人的學識與本領各不相同，不能互相比較。

嘴門嘴齒也會“廝答”（相碰）

嘴門即嘴唇，嘴齒即牙齒。雖然唇齒相依，但人在吃食物時，往往不留神會發(fā)生牙齒咬破嘴唇。此言指兩者親密，有時也難免發(fā)生磨擦。

“貓貍”（貓）與狗冤家頭

貓與狗天生難相處，此言借喻有些人性格不合，很難在一起相處或共事。

“貓貍”（貓）無“暝”（晚飯）狗無“罩”（午飯）

莆仙方言稱晚飯為“暝”，午飯為“罩”。因貓在夜間捕鼠為食，不用喂晚飯，狗在白天外出覓食，不用喂午飯，故主人不用準備貓的晚餐與狗的午餐。此言通常用來比喻一日三餐無著落者的生活。

醬蝦坐橫頭位

語出莆仙戲傳統(tǒng)劇目《海龍王嫁女》，海龍王女兒出嫁，海中水族迎親大辦筵席，橫頭位是留給族親中有顯赫地位坐的，而形體最小的醬蝦竟然不知恥坐在橫頭位上，遭到斥罵。此語是用來諷刺某個不知趣的小人物自高自大，占據(jù)某個重要位置。

山中無虎，“狗只貍”（猹）為王

莆仙方言“狗只貍”也叫“土豬豪”，即猹，一種像獾，比野豬小的野獸。此語意同“山中無老虎，猴子稱大王”，用來比喻某人借某種優(yōu)勢、特別技能，以稱霸一方，逞一時之能。

有死人，無死貨

人無百年，總會垂老病死，而商品總有人買，即使積壓滯銷，用降價、打折的辦法也能銷出去。當然在今天，工商部門加大打假力度，那些假冒、偽劣商品也會被封存起來，成為死貨。

價錢有“廝量”（商量），秤兒無“廝量”

秤兒即秤，“廝量”是商量。此言指買賣雙方在商品價格上可以討價還價，但在重量上不能短斤少兩。

買的不知賣的店

想購買商品的人不知該到哪家商店里購買。此言指舊時商品信息不靈通。

錢咸貨無嫌

錢咸指價格昂貴，貨無嫌指質量上乘，無可挑剔。

一分錢，一分貨

此言即按質論價的意思。

下南兄，對半殺

舊時莆仙人稱閩南泉州為“下南”，稱泉州人為“下南兄”，“殺”即殺價。此言指泉州人做生意，在商討價格時，往往一下子就把價錢砍殺一半。

開天門

民間傳說要是有人能在夜間望見天上有一片輝煌的燈光，有走動的形影，那就是開天門，當即跪求，玉帝可幫助他實現(xiàn)心愿。此語用來比喻某人遇到一種特別的幸運，或一次千載難逢的機會。

二月二，蠣（牡蠣）臭味

農(nóng)歷二月初二是每年頭牙祭日，一般說過了這天，莆仙人就不喜歡吃牡蠣了，因為這時候的牡蠣味道已不鮮美了。

哆頭蟶，江口蠣

哆頭與江口均屬涵江區(qū)，有大面積海涂，哆頭盛產(chǎn)蟶，江口盛產(chǎn)牡蠣，皆因個大味鮮，遠近聞名。

楓亭糕，度尾柚

楓亭與度尾均屬仙游縣，楓亭以制作糯米糕點聞名，度尾以出產(chǎn)文旦柚馳名。

人不知自皺

皺指臉上的皺紋。此言諷喻有些人不知自己的缺點或不足之處，即缺少自知之明。

大吃咸，臭“腳廉”（小腿面）

“腳廉”指人的小腳面，要是該部位受傷糜爛，難以治愈。此言用來勸戒人們不可有貪婪之心，損人利己的結果只能害了自己。

放棺有錢，抓藥無錢

舊時窮人往往貧病交加，無錢看病抓藥，但人死后必須入土為安，所以再窮的人家也要四處借錢，或變賣家產(chǎn)，買回棺材。此言用來諷喻有些人明明有錢，卻在某方面舍不得花錢。

叫你挑籮來拾骨

拾骨指人死后尸體腐爛剩下的骨架重新收拾裝殮。此言即叫你必死無疑，準備收尸的意思。

生人生命

命指命運。此言為宿命論，認為人一生下來，就已經(jīng)注定了命運的好與壞。

后生（年輕人）勇跳跳，老來舉拐杖

年輕時身強力壯，走路雄赳赳，等到年老力衰了，只好拄著拐杖行路。此言用來告誡某些年輕人，不要逞一時之勇。

“出門”（麻疹）無死，“出珠”（天花）也會死

莆仙方言“出門”是麻疹，一種急性傳染病，兒童最易感染，能并發(fā)肺炎、中耳炎、百日咳等疾?。弧俺鲋椤奔刺旎?，也是一種急性傳染病，即使治愈，也會留下麻臉。在舊社會醫(yī)療條件較差的情況下，這兩種病死亡率都很高，而天花要比麻疹的死亡率更高。此言是始終難逃一劫的意思，意同“躲過初一，躲不過十五”。